田律师为故意伤害罪当事人黄某辩护，成功争取缓刑！

　　黄x飞、赵某1故意伤害一审刑事判决书

　　案  由故意伤害案  号（2020）云29刑初383号

　　云南省大理白族自治州中级人民法院

　　刑 事 附 带 民 事 判 决 书

　　（2020）云29刑初383号

　　原公诉机关云南省鹤庆县人民检察院。

　　上诉人（原审被告人）黄x飞，男，1995年9月1日生，汉族，小学文化，云南省永胜县人，农民，住永胜县。因本案于2020年8月4日被取保候审，同年11月19日经鹤庆县人民法院决定被逮捕。现羁押于鹤庆县看守所。

　　辩护人暨附带民事诉讼委托代理人田茂松，云南申公律师事务所律师。

　　原审附带民事诉讼原告人赵某1，男，汉族，1968年2月26日生，云南省鹤庆县人，农民，住鹤庆县。系本案被害人。

　　云南省鹤庆县人民法院审理鹤庆县人民检察院指控原审被告人黄x飞犯故意伤害罪及附带民事赔偿一案，于2020年11月20日作出（2020）云2932刑初189号刑事附带民事判决。原审被告人黄x飞不服，提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷，讯问原审被告人黄x飞，听取辩护人的意见，认为案件事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。

　　原判认定，2020年4月30日17时许，被告人黄x飞与谢某、吕某等人开车经过鹤庆县黄坪镇新城街兄弟ＫＴＶ门口时，因为琐事与赵某1发生口角，期间，黄x飞在地上捡了一块石头砸伤赵某1左侧头部，造成赵某1头部、耳部流血受伤。案发后黄x飞请李某2驾车将赵某1送到黄坪卫生院救治。2020年7月22日经云南祥龙司法鉴定所鉴定，赵某1系颅脑损伤致左侧枕叶脑挫伤及脑内血肿，为轻伤一级，颅脑损伤致蛛网膜下腔出血，为轻伤二级。

　　案发后，被害人赵某1先后到鹤庆县黄坪卫生院、中国人民解放军陆军第七十五集团军医院治疗51天，共支付医疗费42742.03元，鉴定费3600元。2020年9月7日经云南祥龙司法鉴定所鉴定，赵某1后续医疗费为4000元，误工期为150日、护理期为50日、营养期为50日。期间，被告人先后赔偿了23000元。

　　上述事实，有下列证据予以证实：

　　1、接处警登记表、立案决定书、抓获经过，证实案件的来源、抓获被告人的经过，在抓获过程中，被告人配合工作，没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑等行为。

　　2、户口证明、正侧面照片，证实被告人黄x飞的体貌特征、身份情况及其在居住辖区无违法犯罪记录。

　　3、现场勘查笔录、现场图、现场照片，辨认笔录及辨认照片（现场图、刑事照片，经当庭出示给被告人辨认，已被确认无误），证实案发的时间、地点，办案民警对案发现场进行勘验、拍照，记录现场勘验的过程；被告人黄x飞归案后对作案地点进行指认等事实。

　　4、鉴定委托书、云南祥龙司法鉴定所鉴定意见书、鉴定意见告知记录，证实赵某1的损伤程度为轻伤一级一处，为轻伤二级一处；鉴定意见已告知双方当事人，双方当事人均不申请重新鉴定的事实。

　　5、被害人赵某1的陈述，证人赵某2、黄某、谢某、李某1、吕某、李某2的证言，结合被告人的供述与辩解，证实案发的起因、经过和结果，被告人用石头砸伤赵某1左侧头部，后被告人积极参与救治被害人等事实。

　　6、认罪认罚具结书，证实检察机关、辩护律师、被告人三方就适用认罪认罚从宽制度，适用程序等司法政策已如实告知被告人，被告人亦知晓相关规定，表示自愿认罪认罚，请求对被告人从轻处罚等事实。

　　7、附带民事诉讼原告人赵某1提交医疗费、鉴定费及相关收据，鉴定意见书，证实被害人赵某1住院治疗51天共支付医疗费42742.03元，鉴定费3600元，期间，被告人赔偿了23000元；经云南祥龙司法鉴定所鉴定，赵某1后续医疗费为4000元，误工期为150日、护理期为50日、营养期为50日；鹤庆县黄坪镇黄坪村委会证明，赵立高、杨定菊的身份证复印件，证实赵立高、杨定菊夫妇的年龄、生育子女情况，系赵某1父母的事实。

　　原判根据上述事实及证据，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款以及《中华人民共和国侵权责任法》第十五条，第十六条,《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款，第一百五十五条第一、二款，第一百五十七条和《最高人民法院的解释》第十七条第一款之规定，作出如下判决：一、被告人黄x飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。二、由被告人黄x飞赔偿给附带民事诉讼原告人赵某1医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、后续治疗费、鉴定费、交通费、住宿费合计人民币85938.03元（已支付23000元，剩余62938.03元）。限判决生效后十五日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人赵某1的其他诉讼请求。原审被告人黄x飞及其辩护人以“积极参与救治被害人，有自首情节；归案后，认罪态度较好，自愿认罪认罚；积极赔偿被害人的经济损失，且其系初犯、偶犯；被害人就案件的发生有一定过错，原判量刑过重，请求从轻处罚并适用缓刑；民事赔偿过高，被害人应承担30%的责任”等为主要理由，提出上诉和辩护代理意见。

　　经审理查明，原判认定原审被告人黄x飞与原审附带民事诉讼原告人赵某1发生纠纷，致伤赵某1的时间、地点、经过情况、造成的后果及造成原审附带民事诉讼原告人赵某1经济损失，原审被告人黄x飞的归案情况、预交赔偿款的情况的事实清楚，原判据以定案的证据均经原审质证、认证，证据确实、充分，本院予以确认。在二审期间，原审被告人黄x飞家属为其预交民事赔偿款五万元。

　　本院认为，上诉人（原审被告人）黄x飞无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。上诉人（原审被告人）黄x飞的行为致人损伤程度为轻伤一级一处、轻伤二级一处，后果严重，应酌情从重处罚。案发后，上诉人（原审被告人）黄x飞自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。积极参与救治被害人，赔偿了被害人部分损失，可酌情从轻处罚。公诉机关、辩护律师、被告人三方就适用认罪认罚从宽制度所签订的《认罪认罚具结书》，程序合法，内容真实，可酌情从轻处罚。由于上诉人（原审被告人）黄x飞的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人赵某1的经济损失，应依法判令赔偿，赔偿的范围及标准，应依法确定。原判定性准确，量刑适当，民事赔偿合理，审判程序合法。但鉴于本案实际和上诉人（原审被告人）黄x飞家属代其积极缴纳赔偿款及黄x飞的认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第七十二条、第七十三条之规定，可对上诉人（原审被告人）黄x飞适用缓刑。上诉人（原审被告人）黄x飞及其辩护人提出“积极参与救治被害人，有自首情节；归案后认罪态度较好，自愿认罪认罚；积极赔偿被害人的经济损失，且其系初犯、偶犯，请求从轻处罚并适用缓刑”的上诉理由及辩护意见，符合本案实际和法律规定，予以采纳。“被害人对案件的发生有一定过错，原判量刑过重；民事赔偿过高，被害人应承担30%的责任”的上诉理由和辩护代理意见，与本案事实及法律规定不符，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）、（二）项之规定，判决如下：

　　一、维持云南省鹤庆县人民法院（2020）云2932刑初189号刑事附带民事判决的第一、二、三项。但对上诉人（原审被告人）黄x飞适用缓刑。

　　二、上诉人（原审被告人）黄x飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）

　　本判决为终审判决。

　　审判长

　　王x德

　　审判员

　　杨x娟

　　审判员

　　张x清

　　二〇二〇年十二月二十八日

　　书记员

　　周　x